| # de Episodio |
Título Original |
Título de México |
Título de España |
| # 000 |
Due South, Pilot |
Directo al Sur (*) |
Rumbo al Sur |
| # 001 |
Free Willy |
Liberen a Willy |
- |
| #002 |
Diefenbaker's day out |
El día libre de Diefenbaker |
El día libre de Diefenbaker |
| #003 |
Man Hunt |
Cacería de hombres |
- |
| #004 | They eat horses, Don't they? |
No toda la carne es fresca |
¿Comen Caballos, verdad? |
| #005 | Pizzas and Promises |
Pizzas y Promesas |
Pizzas y Promesas |
| #006 | Chinatown |
Barrio Chino |
Chinatown |
| #007 | Chicago Holiday Pt. I |
Vacaciones en Chicago, Pt. I |
Vacaciones en Chicago Pt. I |
| #008 | Chicago Holiday Pt. II |
Vacaciones en Chicago Pt. II | Vacaciones en Chicago Pt.II |
| #009 | A cop, a Mountie and a Baby |
Un policía, un policía montado y un bebe | Un poli, un montado y un bebe |
| #010 |
Gift of the Wheelman |
El regalo del conductor |
- |
| #011 | You must remember this |
Un beso es tan solo un beso |
- |
| #012 | Hawk and a Handsaw | Un halcón y una garza | - |
| #013 | An Eye for an eye | Ojo por ojo | - |
| #014 | The Man who knew too little | El hombre que sabía demasiado poco | - |
| #015 | The Wild bunch | Los Salvajes | - |
| #016 | The Blue Line | La línea Azul | - |
| #017 | The Deal | El convenio | - |
| #018 | An Invitation to Romance | Invitación al Romance | - |
| #019 | Heaven and Earth | El Cielo y la Tierra | - |
| #020 | Victoria's Secret Pt. I | El Secreto de Victoria (Pt.I) | El Secreto de Victoria Pt. I |
| #021 | Victoria's Secret Pt. II | El Secreto de Victoria (Pt. II) | El Secreto de Victoria Pt. II |
| #022 | Letting Go | Convalecencia | - |
| #023 | North | Al Norte | Norte |
| #024 | Vault | La boveda | - |
| #025 | Witness | El Juicio | - |
| #026 | Bird in the Hand | Pájaro en Mano | - |
| #027 | The Promise | La Promesa | - |
| #028 | Mask | Las Mascaras | - |
| #029 | Juliet Is Bleeding | Julieta está sangrando | - |
| #030 | One Good Man | Un Buen Hombre | - |
| #031 | The Edge | Trabajo en Equipo | - |
| #032 | We are the Eggmen | La gallina de los huevos de calidad | - |
| #033 | Starman | Amor Celeste | - |
| #034 | Some Like it Red | Escuela de Monjas | - |
| #035 | White Men can't Jump to Conclusions | Los Hombres Blancos no pueden precipitarse | - |
| #036 | All the Queen's Horses | Todos los Caballos de la Reina | - |
| #037 | Body Language | La Exótica | - |
| #038 | The Duel | El Duelo | - |
| #039 | Red, White or Blue | Rojo, Blanco o Azúl | - |
| #040 | Flash back | Tiempo Pasado | - |